.webp)
Sebanyak 30 ribu pasukan sekutu Inggris memborbardir Kota Surabaya pada 10 November 1945 melawan pejuang Indonesia. Pertempuran ini kemudian diperingati sebagai Hari Pahlawan.
Tak hanya lewat udara dan laut, pasukan sekutu juga mengerahkan pasukan infantri dengan dukungan kendaraan tempur tank. Mereka terus merangsek melalui darat dan memaksa mundur para pejuang.
Perang yang diprediksi Inggris hanya memakan waktu 3 hari ternyata menjadi 23 hari. Pertempuran yang disebut Inggris sebagai inverno atau neraka itu membuat banyak korban, terutama dari pihak pejuang Indonesia.
Sengitnya pertempuran itu juga banyak terdokumentasi dari foto-foto sejarah yang beredar. Bahkan salah satu foto yang sempat viral memberikan keterangan betapa tangguhnya kendaraan lapis baja milik sekutu.
Dalam foto tersebut, tampak sejumlah pasukan sekutu sedang berpose bersama sebuah tank bertuliskan 'Jan Cox'. Tangguhnya kendaraan lapis baja ini diyakini sangat ditakuti oleh pejuang arek-arek Suroboyo.
Tak heran kalau tank itu lewat para pejuang langsung memilih mundur sambil meneriakkan tulisan 'Jan Cox'. Tulisan ini kemudian diduga menjadi asal usul kata khas Surabaya yakni 'Jancuk'.
"Dulu dalam perang 10 nov 1945... tank sekutu ada yang berlabel Jan Cox... tank tsb sangat ditakuti oleh arek2 pejuang Surabaya saat itu... manakala tank itu lewat. arek2 berseru awas jancuk jancuk lewat. Itulah asal muasal kata pisuhan Surabaya," demikian caption dalam foto.
Lalu apakah benar keterangan foto tersebut? Pegiat Sejarah Surabaya Kuncarsono menyebut viralnya foto tersebut dengan kata 'Jancuk' hanya dikait-kaitkan saja.
Menurutnya, tank itu terkonfirmasi tidak pernah bertempur di Surabaya. Ia kemudian meluruskan bahwa foto tersebut diambil pada tahun 1947 di Jawa Barat dan bukan di Surabaya pada tahun 1945.
"Ndak. Itu gak di Surabaya. Tapi Jawa Barat tepatnya di Garut. Itu foto barusan aja. Tembung gatik. Tahun 1947. Tembung gatuk," beber Kuncar kepada detikcom, Rabu (10/11/2021).
Dari informasi yang didapat, terang Kuncar, bahwa tank tersebut memang benar milik Belanda, tapi sempat dikuasai para pejuang di sana. Namun tak lama, tank tersebut kembali dapat direbut Belanda waktu itu.
"Itu juga sudah dikonfirmasi sama ahli foto. Ya memang milik Belanda tapi diambil sama pejuang dan berhasil direbut kembali Belanda tahun 1947," ujar pria yang juga sekaligus forum diskusi sejarah Begandring Soerabaia itu.
"Kalau soal nama. Ya biasanya kan kendaraan-kendaraan tank itu kan selalu dicat dikasih tulisan atau nama pasukannya. Jadi gak ada hubungannya dengan 'Jan Cox' dengan kata 'jancuk'. Utak atik tembung gatuk dan ngawur saja," tandas Kuncar.
