Heboh Video Xi Jinping Tegur Trudeau, Ini Kata China

Heboh Video Xi Jinping Tegur Trudeau, Ini Kata China

Rita Uli Hutapea - detikNews
Kamis, 17 Nov 2022 16:08 WIB
Jakarta -

Pemerintah China memberikan tanggapan atas hebohnya rekaman video yang tampaknya menunjukkan Presiden China Xi Jinping marah ke Perdana Menteri (PM) Kanada Justin Trudeau.

Kementerian Luar Negeri China mengatakan bahwa Presiden Xi Jinping tidak sedang mengkritik PM Justin Trudeau dalam rekaman video di sela-sela KTT G20 di Bali tersebut. Kementerian mengatakan bahwa itu menunjukkan percakapan "normal" antara kedua pemimpin dan "tidak boleh ditafsirkan sebagai Xi Jinping mengkritik atau menyalahkan siapa pun".

"Saya tidak berpikir itu harus ditafsirkan sebagai Xi Jinping mengkritik atau menyalahkan siapa pun," kata juru bicara Kementerian Luar Negeri China, Mao Ning dalam konferensi pers reguler, seperti dilansir kantor berita AFP, Kamis (17/11/2022).

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

"Alasan kesulitan dalam hubungan China-Kanada dalam beberapa tahun terakhir sangat jelas," ujar Mao Ning. "Kesalahan tidak terletak pada pihak China," imbuhnya.

Sebelumnya, dilansir CNN, Kamis (17/11/2022), Xi Jinping tertangkap kamera sedang menegur Trudeau. Si penerjemah Xi Jinping menyebut ada isu 'diskusi yang bocor ke publik'.

ADVERTISEMENT

Nampak, tangan Xi Jinping sedikit naik sampai ke perut atas, namun dalam posisi terbuka. Kadang tangannya naik sampai ke dada dalam gestur seperti menekankan apa yang disampaikannya. Pandangan Xi Jinping menatap langsung ke Trudeau. Xi Jinping terus berbicara dengan nada menceramahi Trudeau.

"Semua yang kita diskusikan telah dibocorkan ke koran, itu tidak pantas," terdengar ucapan penerjemah, menerjemahkan kata-kata Xi. "Dan itu bukan... cara percakapan dilakukan, jika ada ketulusan di pihak Anda..." imbuhnya.

Sikap tubuh Trudeau terlihat berdiri tegak dengan mata memperhatikan Xi Jinping. Sesekali, Trudeau terlihat mengangguk. Xi masih terus berbicara.

Trudeau kemudian menyela penerjemah di tengah kalimat, dan mengatakan: "Di Kanada, kami percaya pada dialog yang bebas dan terbuka dan terus terang dan itulah yang akan terus kami lakukan. Kami akan terus bekerja sama secara konstruktif, tetapi akan ada hal-hal yang kami akan tidak setuju.''

"Mari kita ciptakan kondisinya terlebih dahulu," kata Xi melalui penerjemah, seraya menjabat tangan Trudeau sebelum pergi.

Hoegeng Awards 2025
Baca kisah inspiratif kandidat polisi teladan di sini
Selengkapnya



Ajang penghargaan persembahan detikcom dengan Kejaksaan Agung Republik Indonesia (Kejagung RI) untuk menjaring jaksa-jaksa tangguh dan berprestasi di seluruh Indonesia.
Ajang penghargaan persembahan detikcom bersama Polri kepada sosok polisi teladan. Baca beragam kisah inspiratif kandidat polisi teladan di sini.
Hide Ads