Foto

Bekas Lubang Peluru di Ukraina Jadi Kreatifitas Lukisan, Ini Hasilnya

Christopher Furlong/GettyImages - detikNews
Rabu, 25 Mei 2022 08:08 WIB

Ukraina - Seorang seniman membuat lukisan untuk menutupi bekas peluru di kota Bucha. Diharapkan bisa meringankan beban trauma warga saat mengingat perang.

BUCHA, UKRAINE - MAY 23: A butterfly painted around bullet and shrapnel holes by Canadian artist Ivanka Siolkowsky in the war torn suburb of Bucha on May 23, 2022 in Bucha, Ukraine. Silolkowsky is of Ukrainian descent and initially left Toronto at the beginning of the Russian invasion to help with refugees at the Polish border eventually volunteering to help in Bucha. She painted her first flower around a bullet hole after speaking to a resident who said “The bullet holes in my fence remind me of all that I’ve lost

Seniman Kanada Ivanka Siolkowsky melukis bunga dan kupu-kupu di sekitar lubang peluru di pinggiran kota Bucha, Ukraina, Senin (23/5/2022).  

BUCHA, UKRAINE - MAY 23: A butterfly painted around bullet and shrapnel holes by Canadian artist Ivanka Siolkowsky in the war torn suburb of Bucha on May 23, 2022 in Bucha, Ukraine. Silolkowsky is of Ukrainian descent and initially left Toronto at the beginning of the Russian invasion to help with refugees at the Polish border eventually volunteering to help in Bucha. She painted her first flower around a bullet hole after speaking to a resident who said “The bullet holes in my fence remind me of all that I’ve lost

Ivanka adalah keturunan Ukraina dan awalnya meninggalkan Toronto pada awal invasi Rusia untuk membantu pengungsi di perbatasan Polandia.  

BUCHA, UKRAINE - MAY 23: A butterfly painted around bullet and shrapnel holes by Canadian artist Ivanka Siolkowsky in the war torn suburb of Bucha on May 23, 2022 in Bucha, Ukraine. Silolkowsky is of Ukrainian descent and initially left Toronto at the beginning of the Russian invasion to help with refugees at the Polish border eventually volunteering to help in Bucha. She painted her first flower around a bullet hole after speaking to a resident who said “The bullet holes in my fence remind me of all that I’ve lost

Kini Ivanka menjadi relawan secara suka rela untuk membantu di kota Bucha.

BUCHA, UKRAINE - MAY 23: A butterfly painted around bullet and shrapnel holes by Canadian artist Ivanka Siolkowsky in the war torn suburb of Bucha on May 23, 2022 in Bucha, Ukraine. Silolkowsky is of Ukrainian descent and initially left Toronto at the beginning of the Russian invasion to help with refugees at the Polish border eventually volunteering to help in Bucha. She painted her first flower around a bullet hole after speaking to a resident who said “The bullet holes in my fence remind me of all that I’ve lost

Saat tiba di kota Bucha, ia melihat kehancuran dimana-mana. Jejak perang masih terasa di sana.

BUCHA, UKRAINE - MAY 23: A butterfly painted around bullet and shrapnel holes by Canadian artist Ivanka Siolkowsky in the war torn suburb of Bucha on May 23, 2022 in Bucha, Ukraine. Silolkowsky is of Ukrainian descent and initially left Toronto at the beginning of the Russian invasion to help with refugees at the Polish border eventually volunteering to help in Bucha. She painted her first flower around a bullet hole after speaking to a resident who said “The bullet holes in my fence remind me of all that I’ve lost

Kemudian salah seorang penduduk mengatakan lubang-lubang peluru di pagar mengingatkannya pada semua yang telah hilang. Hal itu memberi ide untuk Ivanka melukis jejak peperangan yang masih tertinggal di sana.

BUCHA, UKRAINE - MAY 23: A butterfly painted around bullet and shrapnel holes by Canadian artist Ivanka Siolkowsky in the war torn suburb of Bucha on May 23, 2022 in Bucha, Ukraine. Silolkowsky is of Ukrainian descent and initially left Toronto at the beginning of the Russian invasion to help with refugees at the Polish border eventually volunteering to help in Bucha. She painted her first flower around a bullet hole after speaking to a resident who said “The bullet holes in my fence remind me of all that I’ve lost

Ia melukis bunga hingga kupu-kupu di sekitar lubang peluru yang ia lihat.

BUCHA, UKRAINE - MAY 23: A butterfly painted around bullet and shrapnel holes by Canadian artist Ivanka Siolkowsky in the war torn suburb of Bucha on May 23, 2022 in Bucha, Ukraine. Silolkowsky is of Ukrainian descent and initially left Toronto at the beginning of the Russian invasion to help with refugees at the Polish border eventually volunteering to help in Bucha. She painted her first flower around a bullet hole after speaking to a resident who said “The bullet holes in my fence remind me of all that I’ve lost

Ia berharap dengan dilukisnya lubang-lubang itu bisa meringankan beban para warga saat mengingat perang.

Bekas Lubang Peluru di Ukraina Jadi Kreatifitas Lukisan, Ini Hasilnya
Bekas Lubang Peluru di Ukraina Jadi Kreatifitas Lukisan, Ini Hasilnya
Bekas Lubang Peluru di Ukraina Jadi Kreatifitas Lukisan, Ini Hasilnya
Bekas Lubang Peluru di Ukraina Jadi Kreatifitas Lukisan, Ini Hasilnya
Bekas Lubang Peluru di Ukraina Jadi Kreatifitas Lukisan, Ini Hasilnya
Bekas Lubang Peluru di Ukraina Jadi Kreatifitas Lukisan, Ini Hasilnya
Bekas Lubang Peluru di Ukraina Jadi Kreatifitas Lukisan, Ini Hasilnya