Surat An Nahl Ayat 114 dalam Arab, Latin, dan Kandungannya

Surat An Nahl Ayat 114 dalam Arab, Latin, dan Kandungannya

Rahma Indina Harbani - detikNews
Jumat, 11 Jun 2021 17:15 WIB
Ilustrasi membaca al quran
Foto: Getty Images/iStockphoto/Rawpixel/Surat An Nahl Ayat 114 dalam Arab, Latin, dan Kandungannya
Jakarta -

Islam mengajarkan umat muslim untuk selalu mengkonsumsi makanan halal dan baik. Hal ini ditegaskan dalam QS An Nahl ayat 114 yang berbunyi:

ΩΩŽΩƒΩΩ„ΩΩˆΨ§ Ω…ΩΩ…Ω‘ΩŽΨ§ Ψ±ΩŽΨ²ΩŽΩ‚ΩŽΩƒΩΩ…Ω Ψ§Ω„Ω„Ω‘ΩŽΩ‡Ω Ψ­ΩŽΩ„ΩŽΨ§Ω„Ω‹Ψ§ Ψ·ΩŽΩŠΩ‘ΩΨ¨Ω‹Ψ§ ΩˆΩŽΨ§Ψ΄Ω’ΩƒΩΨ±ΩΩˆΨ§ Ω†ΩΨΉΩ’Ω…ΩŽΨͺَ Ψ§Ω„Ω„Ω‘ΩŽΩ‡Ω Ψ₯ِنْ كُنْΨͺُمْ Ψ₯ΩΩŠΩ‘ΩŽΨ§Ω‡Ω ΨͺΩŽΨΉΩ’Ψ¨ΩΨ―ΩΩˆΩ†ΩŽ

Arab latin: Fa kulα»₯ mimmā razaqakumullāhu αΈ₯alālan αΉ­ayyibaw wasykurα»₯ ni'matallāhi ing kuntum iyyāhu ta'budα»₯n

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

Artinya: "Maka makanlah yang halal lagi baik dari rezeki yang telah diberikan Allah kepadamu; dan syukurilah nikmat Allah, jika kamu hanya menyembah kepada-Nya."

Dikutip dari tafsir yang diterbitkan Kementerian Agama, makanan halal yang dimaksud dalam An Nahl ayat 114 adalah yang dibenarkan agama untuk dikonsumsi. Ayat ini juga mengingatkan para muslim makan dari rizki halal yang diberikan Allah SWT.

ADVERTISEMENT

Senada dengan tafsir Kemenag, Ibnu Katsir dalam tafsirnya juga menjelaskan perintah Allah agar mengkonsumsi yang halal dan baik dalam An Nahl ayat 14. Perintah berlaku bagi seluruh hamba Allah SWT.

Umat muslim juga sudah sepatutnya selalu bersyukur kepada Allah SWT. Menurut tafsir Ibnu Katsir, sesungguhnya Allah SWT yang mengaruniaΒ­kan nikmat itu kepada manusia.

Mengacu pada kata baik dalam tafsir QS An Nahl ayat 14, muslim diingatkan memilih makanan yang berkualitas. Makanan yang dikonsumsi harus sehat, bergizi, dan bermanfaat bagi tubuh.

Itulah isi kandungan dari Surah An Nahl ayat 114 , semoga kita bisa mengaplikasikan perintah Allah ini dalam kehidupan sehari-hari.

(row/row)
Hoegeng Awards 2025
Baca kisah inspiratif kandidat polisi teladan di sini
Selengkapnya



Ajang penghargaan persembahan detikcom dengan Kejaksaan Agung Republik Indonesia (Kejagung RI) untuk menjaring jaksa-jaksa tangguh dan berprestasi di seluruh Indonesia.
Ajang penghargaan persembahan detikcom bersama Polri kepada sosok polisi teladan. Baca beragam kisah inspiratif kandidat polisi teladan di sini.
Hide Ads