Sang Ratu dan anggota keluarga kerajaan lainnya berkumpul menyaksikan tim aerobatik Red Arrows dalam parade Trooping the Colour. (Reuters)
Ulang tahun Ratu yang resmi ditandai dengan parade tahunan "Trooping the Color".
Dia bersama anggota keluarganya serta ribuan penonton menonton parade di lapangan Horse Guards Parade di Whitehall, London.
Pangeran Charles dan istrinya Camilla, Pangeran William dan Kate Middleton serta Pangeran Harry dan Meghan Markle juga hadir.
Sang Ratu merayakan ulang tahunnya yang ke-93 pada bulan April.
Meghan Markle tampil di publik untuk pertama kalinya sejak kelahiran putranya Archie empat minggu lalu.
Pangeran Philip, yang merayakan ulang tahunnya yang ke-98 pada hari Senin, telah pensiun dari tugas publik dan tidak menghadiri perayaan tersebut.
- Kunjungan Donald Trump ke Inggris: Arti penting lawatan, demonstrasi dan penolakan politikus
- Potret Ratu Inggris tandai ulang tahun
- Apa isi tas tangan milik Ratu Elizabeth II?
Pangeran Louis, digendong oleh ibunya Catherine bersama ayahnya dan saudara-saudaranya, melambaikan tangan ke pesawat yang melintas. (Reuters)
Meghan tampil di publik untuk pertama kalinya sejak kelahiran anaknya, bersama Pangeran Harry. (Danieal Leal-Olivas/AFP/Getty Images)
Pangeran William ikut menunggangi kuda sebagai bagian dari parade. (Victoria Jones/PA Wire)
Pangeran Louis dan Putri Charlotte menonton dari dalam Istana Buckingham sebelum bergabung dengan orang tua mereka di balkon istana. (Daniel Leal-Olivas/AFP/Getty Images)
Getty Images
Di antara tamu yang hadir ada Theresa May, yang secara resmi mengundurkan diri sebagai pemimpin partai Konservatif pada hari Jumat, tetapi akan tetap menjalankan perannya sampai penggantinya ditunjuk.
Seorang tentara, Mayor Niall Hall, dari Ajudan Resimen Pengawal Irlandia, terlempar dari kudanya selama parade.
Seorang juru bicara Kementerian Pertahanan mengatakan Mayor Hall cepat dirawat oleh tim medis dan dibawa ke rumah sakit. Lukanya tidak membahayakan jiwa.
Reuters
Peter Nicholls/Reuters
Setiap penjaga berjalan lebih dari 270 mil selama persiapan dan mengambil lebih dari 500 ribu langkah. (Tolga Akmen/AFP/Getty Images)
Setelah parade, Keluarga Kerajaan kembali ke Istana Buckingham, dan berkumpul di balkon untuk menyaksikan Angkatan Udara Britania Raya (RAF) terbang melintas.
Lebih dari 20 pesawat ikut serta termasuk pesawat modern dan bersejarah, dengan tim aerobatik Red Arrows menutup penampilan udara.
Daniel Leal-Olivas/AFP/Getty Images
Kerumunan penonton berjalan ke arah Istana Buckingham. (BBC)
Penampilan tim Red Arrows. (Peter Nicholls/Reuters)
Reuters
Dominic Lipinski/PA Wire
Setelah parade, yang melibatkan sekitar 1.400 tentara, Pasukan Raja Artileri Kuda Kerajaan menembakkan 41 salut senjata di Green Park.
Trooping the Colour berawal dari persiapan tradisional untuk pertempuran dan telah memperingati ulang tahun kedaulatan selama lebih dari 250 tahun.
Warna yang dimaknai bendera (warna dalam bahasa Inggris adalah "colour"), dibawa, atau dikawal ("troop" dalam bahasa Inggris), sehingga dapat dilihat dan dikenali oleh para prajurit.
(dkp/dkp)
